Along with fellow Virginia county Prince William, Loudoun County may pass a measure limiting the ability of "undocumented immigrants" to access some county services.